El Trapial combina una base de 47 pozos activos con obras de tratamiento y evacuación de gas que acompañan su desarrollo no convencional. Las recorridas de EconoJournal y El Cronista, publicadas el 27 de septiembre de 2026, permiten examinar esa articulación cuando el proyecto de expansión de Chevron seguía sujeto a definiciones regulatorias.

• Las dos coberturas contabilizan 47 pozos activos distribuidos en 12 plataformas de perforación, o pads.
• TGS informó en mayo de 2026 una red de 182 kilómetros, con capacidad de captación de 60 millones de m³ diarios y tratamiento de 28 millones.
• El plan presentado al RIGI contempla US$13.800 millones; EconoJournal indicó que su aprobación formal seguía pendiente al 27 de septiembre.

El recuento operativo necesita precisión: El Cronista explicó que los 12 pads comprendían 48 pozos, pero uno se perdió durante la perforación. Las cifras corresponden al estado del desarrollo informado en esas recorridas.

La infraestructura aporta la otra dimensión del avance. EconoJournal describió renovaciones en separación y tratamiento de gas, almacenamiento de crudo y evacuación, además de una conexión con el gasoducto Vaca Muerta Norte hacia Tratayén. En El Cronista, Juan Pablo Romanato, gerente de Operaciones de Chevron, explicó que Chevron acordó con TGS construir una conexión para evacuar gas desde El Trapial hacia Los Toldos y enlazarlo con el gasoducto troncal.

La presentación corporativa de TGS de mayo de 2026 ubica el acondicionamiento de Tratayén en 28 millones de m³ diarios. Esa referencia describe la escala del sistema receptor: las capacidades de captación y tratamiento corresponden a servicios diferentes y no acreditan caudales efectivos, capacidad libre ni volúmenes exclusivos para Chevron. Por eso, sería incorrecto deducir saturación o margen disponible comparando ambos valores.

El horizonte financiero también requiere separar etapas. El Cronista vincula el programa de inversión con 2035 e incluye el área Oeste, para la cual Chevron solicitó una concesión no convencional. Como antecedente, la Resolución 509/2023 del Boletín Oficial aprobó El Trapial Este bajo el Decreto 929/2013; ese acto pertenece a otro régimen y no acredita la aprobación del RIGI solicitado en 2026.

Señales a monitorear: nuevas conexiones de pozos, caudales efectivamente tratados y transportados, y actos formales sobre la expansión. A mediano plazo, la evolución deberá evaluarse por la coordinación entre pozos, tratamiento y transporte, además del monto de inversión anunciado.